Merge release 3.6.0 to 3.7.0 (#2208)

* updated chatbot config upload jenkins file (#2201)

* updated chantbot config upload jenkins file

* Update Jenkinsfile

* feat: TG-831 nginx cache configurability (#2203)

* fix: nginx cache configurable ttl

* fix: simplified caching names and ttls

* fix: remove all trailing whitespaces

* Adding nginx private endpoint (#2205)

Signed-off-by: Rajesh Rajendran <rjshrjndrn@gmail.com>

* Issue #SC-2203 feat: Remove primary category from channel content and collection primaryCategory (#2210)

* SB-22950:Update portal env config (#2209)

* SB-22950:Update portal env config

* SB-22950: change player service env var

* Fluentbit change image version to 1.6.10 and (#2218)

Increased storage backlog size limit to 20G

Signed-off-by: Rajesh Rajendran <rjshrjndrn@gmail.com>

* fix: updating JFs as per new jenkins jobs parameter (#2220)

* removing nodebb host:port combo (#2222)

Signed-off-by: Rajesh Rajendran <rjshrjndrn@gmail.com>

* ...